अनुवाद का पूर्वावलोकन

भेजाव पर translate क्या बनाता, बिना कुछ भेजे और बिना कुछ संग्रहीत किए।

वही तीन विकल्प जिन्हें भेजाव तय करता है, envelope के बिना, उसी फ़ंक्शन से गुज़रते हुए जिसे send पथ बुलाता है। यही समानता इस एंडपॉइंट का पूरा मूल्य है: अपने अलग कोड वाला पूर्वावलोकन ऐसा वादा होता जिसे हम निभाते नहीं, और जिस दिन दोनों अलग हो जाते, किसी की स्क्रीन पर दिखी चीज़ और प्राप्तकर्ता के इनबॉक्स में पहुँची चीज़ में फ़र्क होता और यह बताने वाला कुछ न होता।

वही चक्कर जो composer किसी को यह दिखाने से पहले लगाता है कि वह क्या भेजने वाला है।

curl -X POST "$OE/emails/translate" -H "$AUTH" -H "Content-Type: application/json" \  -d '{    "subject": "Your September invoice",    "html": "<p>Invoice attached. Payment is due on the 14th.</p>",    "to": "de"  }'

{  "object": "translation",  "language": { "code": "de", "label": "German", "native": "Deutsch", "flag": "🇩🇪", "rtl": false },  "detectedSourceLanguage": {    "code": "en", "label": "English", "native": "English", "flag": "🇬🇧", "rtl": false  },  "subject": "Ihre Rechnung für September",  "html": "<p>Rechnung im Anhang. Zahlbar bis zum 14.</p>\n<div style=\"margin:28px 0 0;padding:14px 0 0;border-top:1px solid #d6dae0\">\n<div style=\"margin:0 0 10px;font-size:12px;line-height:1.5;color:#6b7280\">Ursprüngliche Nachricht (English)</div>\n<div><p>Invoice attached. Payment is due on the 14th.</p></div>\n</div>",  "text": null,  "includeOriginal": true}

यह जिस आकार के लिए बना है वह है पूर्वावलोकन, संपादन, भेजाव: किसी व्यक्ति को अनुवाद दिखाएँ, उसे बदलने दें, फिर जो उसने स्वीकृत किया उसे साधारण html और subject के रूप में भेजें, अनुरोध पर translate बिल्कुल न रखते हुए। तब जो उसने स्वीकृत किया, शब्द-दर-शब्द वही बाहर जाता है।

curl -X POST "$OE/emails" -H "$AUTH" -H "Content-Type: application/json" \  -d '{    "from": "[email protected]",    "to": ["[email protected]"],    "subject": "Ihre Rechnung für September",    "html": "<p>Rechnung im Anhang. Zahlbar bis zum 14.</p>"  }'

• —तीन मॉडल कॉल (बॉडी, विषय, और एक यह पता लगाने के लिए कि आपने किस भाषा में लिखा) एक साथ जारी होती हैं, इसलिए प्रतीक्षा तीनों के योग के बजाय उनमें सबसे लंबी वाली के बराबर होती है। from बताने पर तीसरी हट जाती है। यह translate के साथ भेजने जितना ही महँगा है, इसलिए हर संशोधन पर नहीं, एक बार पूर्वावलोकन करें।
• —कुछ भी नहीं भेजा जाता, कोई पंक्ति नहीं लिखी जाती, और कोई id वापस नहीं आती। यहाँ बाद में रद्द करने या प्राप्त करने को कुछ है ही नहीं।
• —यह अनुवाद करता है और इसके अलावा कुछ नहीं। यह प्रूफ़रीडिंग नहीं करता, लेखन को बेहतर नहीं बनाता, और संदेश का उत्तर कभी नहीं देता।
• —नाम, कंपनियाँ, लिंक, ऑर्डर नंबर, क़ीमतें और तारीख़ें वैसी ही लौटती हैं जैसी गई थीं, ताकि अनुवाद को मूल के साथ पंक्ति-दर-पंक्ति मिलाया जा सके।
• —पढ़ने वाले आधे हिस्से के विपरीत, उद्धृत इतिहास हटाया नहीं जाता। आप जो सौंपते हैं उसी का अनुवाद होता है, जो composer के लिए सही है, जहाँ बॉडी केवल वही है जो किसी ने अभी लिखा — और अगर आप पूरी उत्तर-श्रृंखला भेजते हैं तो यह जानना ज़रूरी है।
• —emails:send के दायरे में, अपने किसी scope के बिना: यह ऐसा कुछ नहीं देता जो भेजने वाला पहले से न कर सकता हो, और ऐसा scope जिसे सहमति स्क्रीन पर कोई emails:send से अलग न बता सके, उस सूची के बाकी हर scope का अर्थ थोड़ा कम कर देता है।